Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
.     .


Aangevraagde vertalingen RSS

Zoeken
Doel-taal Frans, Engels

Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal

Resultaten 141 - 160 van ongeveer 328
Vorige•• 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ••Volgende
393
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Turks celtic
Fransa'da Auxerre forması giyen Tamas'ın transferi için haftalardır uğraş veren İskoç ekibi Celtic son teklifini yaptı.

Celtic ısrarla istediği Tamas için Auxerre'e 10 milyon dolarlık son bir teklif yaptı. İskoç ekibi Romen futbolcuya da haftalık 28 bin dolar vereceğini açıkladı.

2003 - 2004 sezonunda sarı kırmızılı formayı giyen Tamas, o dönemde bir defans oyuncusuna göre ağır olduğu gerekçesiyle beğenilmemiş ve Spartak Moskova'ya gönderilmişti.
(Hürriyet)

Aangevraagde vertalingen
Engels Engels
83
Uitgangs-taal
Albanees si ja kalon my picture is at kjo eshte email im...
si ja kalon my picture is at kjo eshte email im shkruaj dicka kur te kesh kohn kalofsh mir nga altini
this was an e.mail sent to me by my albanian friend and i can not translate this english uk

Aangevraagde vertalingen
Engels Engels
46
Uitgangs-taal
Indonesisch Apa bnar kamu cita aku? klo bnar, ...
Apa bnar kamu cita aku? klo bnar, akan aku balas, cinta mu*
اريد الترجمه للعربيه او الانكليزيه

Aangevraagde vertalingen
Engels Engels
174
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Turks Fenerbahçemizin gözden çıkardığı Sırp oyuncu...
Fenerbahçemizin gözden çıkardığı Sırp oyuncu Mateja Kezman, daha bonservisini istemek üzere hafta içinde Türkiye’ye geleceğini açıkladı. Golcü oyuncunun, Fransız ekibi ile vardığı prensip anlaşması nedeniyle

Aangevraagde vertalingen
Engels Engels
Frans Frans
157
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Turks Şantiye Ofisi
Hamdi Bey aklıma takılan bir soruyu iletmek isterim; önceki tecrübelerinize binaen Bandırma’da tüm şantiye için kullanılacak ofis sahası için şalt merkezinin eski yeri sizce uygun mudur?

Aangevraagde vertalingen
Engels Engels
73
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Turks HAK TECELLI EYLEYINCE HER IS...
HAK TECELLI EYLEYINCE HER IS ASAN EDER ISTEYINCE BIR MURADI LAHZADA IHSAN EDER
:)

Aangevraagde vertalingen
Engels Engels
227
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Turks Dökülür yedi verenler teninden Teninden...
Dökülür yedi verenler teninden
Teninden Rengarenk
Açarsýn mevsimli mevsimsiz birtanem
Deðiþir kokun,ýsýnýr tenin beni yakarsýn
Vazgeçilir gibi deðil bu med cezirler...

Fýrtýnam felaketim hasretim
Yetmiyor seviþmeler yetmiyor
Þiddetin ne hoþ ne güzel þefkatin
france

Aangevraagde vertalingen
Frans Frans
10
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Albanees sije aje mir
sije aje mir

Aangevraagde vertalingen
Frans Frans
146
Uitgangs-taal
Turks Halka, eğe ile törpülenip koparılmıştır; ama...
Halka, eğe ile törpülenip koparılmıştır; ama aynı gece yine gemiden kaçmış olan mahkumlardan birine ait olmadığı anlaşılır; çünkü uzun bir zaman önce eğelenmiş bir halkadır.
halka mahkumların bacağına takılan demir bir halkadır. dili fazla ağır olmazsa ii olur şimdiden teşekkürler.

Aangevraagde vertalingen
Engels Engels
13
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Hebreeuws אני כתב צל םפר
אני כתב צל םפר
Texte biblique en français de france

Aangevraagde vertalingen
Frans Frans
161
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Tagalog palagi mo na lang ba gagawin sa akin ito, bakit...
palagi mo na lang ba gagawin sa akin ito, bakit ka ganyan, naghihintay ako palagi sa mga mensahe mo, hanggang ngayon wala pa, papaasahin mo ba ako palagi,, naiinis ako sa mga ginagawa mo,, pero mahal pa rin kita
usa english

Aangevraagde vertalingen
Engels Engels
1371
Uitgangs-taal
Vereenvoudigd Chinees 我是一个不穿衣服的人
我是一个不穿衣服的人
穿行在人群当中
毛发像水草一样浮动
汗水像云一样蒸腾
鼻息是沉稳的时钟
“有人裸奔!”
一个声音炸开了五米大坑
我成了辐射中心
人们不禁紧了紧衣裳
生怕暴露自己的干瘪
女人用手捂住眼睛说:
“他的身体好健美哦!”

警察来了
给我穿上一件宽松的衣裳
说人不穿衣裳就不文明
原来文明是个衣裳

==
我是一个不穿衣服的人
光着屁股
光着脊梁
光着脚丫
我可以像猫一样
学着不发出一点声音
也可以像士兵一样
啪啪地踩着地面

我在走动
说明世界在动
我盘腿坐在地上
世界不动了

有人给了一碗饭
我用筷子蘸了汤水
在地上划着:一二三、ABC
推演着自己的八卦饼


==
我是一个不穿衣服的人
没有口袋
不用装钱和米
走到哪里吃到哪里
我漫不经心地划着
一二三、ABC
过路人迫不及待
把这些符号贴上衣服
来攀比华丽



==
我是一个不穿衣服的人
也是个男人
所以见了心仪的女孩也会冲动
于是有人说我下流
倒是人家打情骂俏是自由恋爱
翻云覆雨是情深意绵
堕胎流产是积极负责
人家不穿衣服叫性感浪漫

==
我是一个不穿衣服的人
没有了摩擦
我的毛发自由地长着
从头上到脚上
从身前到身后
任何动物都惧怕我
因为我是直立行走的兽
穿着衣服的人也怕我
说我是古老的物种
神农架的野人

我孤独地走着
满世界都是人
可是没有我的同类
也许很多人为我惊奇
也许有些人偷偷伸出猎枪
想把我做成人间最怪异的美味

我不是熊
我不是猿
我是一个不穿衣服的人

生命都有始有终
那个据说叫时间
我一直奔跑着
直到我老了
倒在地上
蚂蚁和狗是我最后的朋友

有人拣起我的毛发
看,这么长这么粗这么黑这么硬
必定是庞大的动物
他们不知道
我是一样的心脏
一样的大脑
不同的是
我是一个不穿衣服的人

我成了门学问
有人在研究
我的亲人在哪里
我到底有没有后代
后代是不是也和我一样
长长的毛发

==
我是一个不穿衣服的人
衣服总要脏
皱了再熨平
衣服沾皮屑
人们拿衣服来洗身子
再拿水来洗衣服
我直接用水来洗身子
我渴望的不是衣服
我渴望是不断流的水

Aangevraagde vertalingen
Frans Frans
16
Uitgangs-taal
Thai คิดถึงเธอ แม่คุณ
คิดถึงเธอ แม่คุณ

Aangevraagde vertalingen
Engels Engels
135
Uitgangs-taal
Indonesisch Anak yg derhaka ini berubah menjadi makhluk keji....
Anak yg derhaka ini berubah menjadi makhluk keji. kejadian yg berlaku di sebuah negara arab ini patut diambil i’tibar oleh seluruh umat islam, agar menghormati org tuanya.
este texto foi tirado do site www.arrahmah.com, sobre um video bem estranho de uma garota arabe, entao por favor me ajudem,qq coisa me enviem e mail para maiores esclarecimentos, caso esteja ao meu alcance, uma vez q desconheço totalmente qq palavra em arabe.

Aangevraagde vertalingen
Engels Engels
18
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Albanees Blerje gjate ushtrimit
Blerje gjate ushtrimit
ne anglishte US

Aangevraagde vertalingen
Engels Engels
359
Uitgangs-taal
Tsjechisch Zdarek pani, > > tak ja uz trotluju kolem deti...
Zdarek pani,
> > tak ja uz trotluju kolem deti ce spanelsku a povim ti, ze to je zase na par
> let dobra antkoncepce,,,ja jestli si nekdy poridim deti tak bude zazrak....to
> renca uz se davno s malou vratila domu a maji se snad dobre, jen jsem za ni
> naposledy nemohla nebot maji karentenu dokud male nebude mit 3kila...tak tak
> > a me to tady nebavi, doufam, ze ty se mas lepe, ja se vratim 30.9 tak pak se

Aangevraagde vertalingen
Frans Frans
181
Uitgangs-taal
Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Tsjechisch Svar på valpförfrågan
svině, chtěla si vzít od Lukačky, a když jim štěně zdechlo, tak otravuje po druhý, mohla jsi jí tam vzít sebou, že! To bu jí musela zaplatit, ale neprojde testama, vzeklinu píchlou nemá+další 3 měsíce, utopie!
Detta är angående en förfrågan på valp som jag gjort. Hon svarade detta.

Aangevraagde vertalingen
Engels Engels
105
Uitgangs-taal
Litouws širdis šalia širdies palaimą randa, žmogus šalia...
širdis šalia širdies palaimą randa,
žmogus šalia žmogaus-
ir jau šeima,
ir jei suvedė likimas
te niekas jūsų neišskirs

Aangevraagde vertalingen
Frans Frans
136
Uitgangs-taal
Thai 8 ล้ า น ค น ห ลั บ 7 ห มื่ น ค น ตื่ น 6 พั น ค...
8 ล้ า น ค น ห ลั บ 7 ห มื่ น ค น ตื่ น 6 พั น ค น คุ ยโ ท ร ศั พ ท์ แ ต่ มี 1 ค น น่ า รั ก นั่ง อ่ า น ข้ อ ค ว า ม ถึ ง ค น รั บ.
ingles americano

Aangevraagde vertalingen
Engels Engels
Vorige•• 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 ••Volgende